Just Transcribe.
Geavanceerde privacy
Just Transcribe is een spraak-naar-tekst-app voor iPhone, iPad, Mac en Apple Watch, met een Android-app in Google Play. Hij neemt op en transcribeert met spraakmodellen die volledig op je toestel draaien (21 stuks, van Whisper van OpenAI tot Omnilingual van Meta), dus je opnames verlaten het nooit. Werkt volledig offline. Geen cloud. Geen account. Geen tracking.
DaanWe hebben de onboarding-fix vanochtend uitgebracht.
SaraDan schuift de release naar vrijdag, zodat QA de hele dag heeft.
DaanIk stuur de bijgewerkte planning direct na dit gesprek.
Neem je op voor je werk? Advocaten, artsen, therapeuten en nog zeven →
Groepeer opnames in mappen, en mappen in mappen, vijf niveaus diep, elk in een kleur die de submappen volgen. Zoek daarna op titel of op de woorden in een transcriptie, dwars door alle mappen eronder heen.
Negenenvijftig talen plus automatische herkenning, nu ook Japans, Koreaans, Kantonees, Thai, Vietnamees, Indonesisch, Maleis, Filipijns en Perzisch. Het Omnilingual-model van Meta gaat verder, tot meer dan 1.600 talen, zonder te vragen welke. Een afgeronde transcriptie vertaalt op je toestel naar 55 talen, en de app zelf spreekt 14 talen.
Uit eenentwintig modellen kiest niemand blind. Beantwoord vier vragen (welke taal, hoeveel stemmen, snelheid of nauwkeurigheid, meelezen of niet) en de app laat zien welk model past, met een sneller en een scherper alternatief en de beste gratis optie.
Omnilingual schrijft in kleine letters, zonder één komma. Eén tik en het taalmodel op je toestel zet de hoofdletters en leestekens terug, zonder een woord te veranderen: probeert het dat toch, dan blijft dat stuk precies zoals het was.
Start een opname vanaf het scherm van je auto met Apple CarPlay, handen aan het stuur en ogen op de weg. Hij staat klaar op je iPhone zodra je stopt.
Opgenomen vanaf de achterste rij? Eén tik schoont de audio eerst op: zachte stemmen worden opgetild, laag gerommel gaat eruit, en de transcriptie komt er scherper uit.
De Mac-app is meteen de snelle weg. Koppel hem één keer aan je iPhone via je eigen wifi, stuur een lange opname over, en je Mac werkt hem een stuk vlotter door met dezelfde 21 modellen en stuurt de tekst terug. Opnemen en transcriberen kan hij ook zelf, op macOS 26 of nieuwer. Twee machines van jezelf, zonder transcriptiedienst ertussen.
Zet het aan in Instellingen en vraag Siri om je laatste opname, een transcriptie, een samenvatting of de actiepunten, of laat hem zoeken in alles wat je opnam. Opnames verschijnen ook in Spotlight. Het blijft allemaal in de eigen index van je iPhone, en het staat uit tot jij het aanzet.
Kies een spraakmodel, of beantwoord vier vragen en laat de app er een kiezen, en het wordt één keer naar je toestel gedownload. Dit is het deel dat spraak in tekst omzet, en het draait volledig op je telefoon. Kleiner is sneller, groter is nauwkeuriger.
Kies het model en de taal gewoon op het hoofdscherm. Kies de exacte taal voor de beste nauwkeurigheid, of laat hem op Automatisch staan. Al het andere zit in één overzichtelijk instellingenmenu.
Tik op Opname starten om met de microfoon op te nemen, of importeer een bestaand audiobestand (wav, mp3, m4a, aiff en meer).
Open een opname en tik op Transcriberen. Het model zet de audio ter plekke op je toestel om in tekst. Via het Opties-menu kun je ook eerst de audio opschonen, de sprekers laten labelen, of het overdoen met een ander model.
Lees de volledige transcriptie, kopieer hem naar het klembord of deel hem rechtstreeks met een andere app.
Eenentwintig spraakmodellen uit vijf engines: negen uit de Whisper-familie (zes uitgebracht door OpenAI, drie gedistilleerd of geoptimaliseerd door anderen), Parakeet v3 en Canary 1B v2 van NVIDIA, Qwen3-ASR voor de Aziatische talen en Omnilingual ASR van Meta voor meer dan 1.600 talen. Eén keer gedownload en bewaard op je toestel. Elk model laat zijn kwaliteit in één oogopslag zien, van Basis tot Best, en vier vragen wijzen het model aan dat past.
Knipper en het is klaar. Schrik alleen niet als "goedemorgen" eruit komt als "banaan".
De verstandige. Betrouwbaar en onopvallend, de Toyota Corolla onder de transcriptie.
Het beste wat er is, turbo en al. Je telefoon prevelt een kort gebed en levert vervolgens gewoon.
De leergierige neef van Parakeet. Dezelfde 25 Europese talen, een stuk beter in leestekens, namen en de rommelige stukken, en hij neemt er rustig de tijd voor.
De enige die echt Aziatisch spreekt. Chinees, Kantonees, Japans, Koreaans, Thai, Vietnamees en nog een stel, zoals het hoort. Neemt er wel de tijd voor.
Het vlieggewicht van een heel aparte familie. Eén model voor meer dan 1.600 talen, en het vraagt nooit welke.
…plus Small, Large v2, Large v2 Turbo en Large v3, de Distil-modellen (alleen Engels), de razendsnelle Parakeet v3 van NVIDIA, het scherpere Qwen3 ASR 1.7B en nog zeven Omnilingual-versies, tot 7 GB. Jij bepaalt welke er op je telefoon staan, houdt er meerdere naast elkaar, en gooit ze weer weg. Alle 21, met grootte en snelheid →
Dezelfde app op de iPad en op de iPhone, in het licht en in het donker. Het hoeft niet belangrijk te zijn om het op te nemen, en het hoeft nergens heen om uitgetypt te worden.
De meeste transcriptie-apps sturen je audio naar een server. Just Transcribe doet dat nooit: de AI draait op je telefoon, dus er valt sowieso niets te uploaden, en alles werkt volledig offline.
"Ik wou dat de wereld iets meer gaf om privacy en kwaliteit. Ik ben geen groot bedrijf. Ik had simpelweg een tool nodig die mijn stem volledig op mijn eigen toestel in tekst omzet, zonder dat er iets naar de cloud gaat. Dus heb ik hem gebouwd.
Dat anderen er ook van kunnen genieten? Dat is mooi meegenomen."
Daan · The Dutch Logic Co.
De app denkt al volledig op je eigen telefoon. Geavanceerde privacy is de modus waarin je dat kunt zien gebeuren: één opname die nooit in je bibliotheek belandt, met de audio gewist zodra de woorden eruit gelezen zijn, en alles wat overblijft weg zodra je het scherm sluit.
Tien beroepen waarin degene op de opname de software nooit zelf heeft gekozen. Elk heeft een eigen pagina: waar je hem echt voor zou gebruiken, en waar ik je zou aanraden iets anders te kopen.
Ja, volledig. Het AI-model staat op je telefoon, dus transcriberen werkt in een tunnel, in het vliegtuig of met je data uit. De enige keer dat de app online gaat, is om één keer een model te downloaden.
Nee. Audio en transcripties worden verwerkt en bewaard op je iPhone, iPad, Mac of Apple Watch. Er is geen server om iets naartoe te sturen, geen account om aan te maken en geen analytics.
Ja. Geavanceerde privacy is een aparte modus die één opname van begin tot eind draait en daarna alles wist: er belandt niets in je bibliotheek, de audio gaat weg zodra de transcriptie er is, en de rest verdwijnt als je het scherm sluit. Werkt in vliegtuigmodus, en zit bij de eenmalige Pro-ontgrendeling.
Downloaden is gratis, en Tiny en Base blijven blijvend gratis, dus je kunt opnemen, importeren en transcriberen zonder ooit te betalen. Een nieuwe installatie krijgt bovendien een gratis uur op elk ander model, om het verschil eerst te horen. Eén eenmalige ontgrendeling van € 9,99 opent daarna al het overige, voorgoed: geen abonnement, geen advertenties, niets maandelijks.
Negenenvijftig talen plus automatische herkenning, van Nederlands, Engels, Duits, Frans, Spaans en de Scandinavische talen tot Arabisch, Hindi, Chinees en Russisch, en sinds versie 1.36 ook Japans, Koreaans, Kantonees, Thai, Vietnamees, Indonesisch, Maleis, Filipijns en Perzisch. De taal precies vastzetten geeft het scherpste resultaat. Het Omnilingual-model van Meta gaat nog verder: meer dan 1.600 talen, zonder dat je zegt welke. Een afgeronde transcriptie kun je daarnaast naar 55 talen vertalen, nog steeds op je toestel, en de app zelf is er in 14 talen.
Ja. Sprekerherkenning draait op je toestel en zet in de transcriptie wie wat zei. Sla een stem één keer op en die persoon krijgt de volgende keer vanzelf zijn naam.
Ja. Er is een Apple Watch-app en een complicatie voor op de wijzerplaat, dus je start een opname vanaf je pols en hij staat daarna klaar op je iPhone. Vanuit CarPlay kan het ook.
wav, mp3, m4a, aiff en meer. Importeer een bestand dat je al hebt en transcribeer het net als een nieuwe opname.
Dat hangt af van het model dat je kiest. Het zijn er 21, van Tiny (75 MB, snel en grof) tot zes modellen die de app 5 van de 5 geeft, waaronder Large v3 Turbo (954 MB), dat Whisper large-v3-turbo van OpenAI zelf is en geen uitgeklede telefoonversie, en het zorgvuldige Canary 1B v2 van NVIDIA. Vier vragen in de app wijzen het model aan dat bij jouw taal en je opname past.
Nee. Geen aanmelding, geen inloggen en er worden helemaal geen persoonsgegevens verzameld.
Gratis te downloaden, en gratis te blijven gebruiken met twee echte modellen. Eén in-app aankoop van € 9,99 opent al het overige, één keer, voorgoed. Geen abonnement, geen advertenties, geen account. De Mac-app is ook gratis te beginnen en heeft een eigen eenmalige ontgrendeling van € 19,99.
De opname en de transcriptie verlaten je toestel niet, en er is geen server die ze zou kunnen ontvangen, dus er is geen doorgifte aan een verwerker. Of je een gesprek mág opnemen, en wie dat moet weten, blijft aan jou en aan dezelfde regels als altijd.
Eenentwintig, uit vijf engines, van 75 MB tot 7 GB. Jij kiest welke er op je telefoon komen, houdt er meerdere naast elkaar, wisselt per opname, en gooit ze weer weg. Er downloadt niets zonder dat je erom vraagt. Bekijk de hele lijst →
Ja. Een transcriptie exporteert als SRT- of VTT-ondertitels, als pdf, als tekstbestand of Markdown met sprekers, of als regels met tijdstempels.
Laat de app dat zeggen: het modelbeheer stelt vier vragen (welke taal, wat je opneemt, snelheid of nauwkeurigheid, meelezen of alleen tekst) en laat het model zien dat past, met een sneller en een scherper alternatief en het beste gratis model. Als vuistregel: Large v3 Turbo voor de meeste talen, Parakeet v3 als snelheid telt in een Europese taal, Qwen3-ASR voor Chinees, Japans, Koreaans en de rest van Oost- en Zuidoost-Azië, en Omnilingual voor een taal die niets anders kent.
Op Android en de Mac wel. De Android-app staat in Google Play. Op Apple-toestellen: iPhone met iOS 17 of nieuwer, iPad met iPadOS 17 of nieuwer, Mac met macOS 26 of nieuwer, Apple Watch met watchOS 10.6 of nieuwer, plus CarPlay. De Mac-app is gratis te beginnen, net als die op de iPhone, en heeft een eigen eenmalige ontgrendeling van € 19,99: Pro kopen op de iPhone ontgrendelt de Mac niet, en andersom ook niet. Er is geen webversie.
Just Transcribe is gratis in de App Store en blijft gratis met twee echte spraakmodellen, dus dit is geen proefperiode die afloopt. Een nieuwe installatie krijgt bovendien een gratis uur op elk ander model. Eén eenmalige unlock van € 9,99 opent daarna alle overige functies: geen abonnement, geen advertenties, niets maandelijks. Eén keer betalen, voor altijd van jou. De Android-app staat in Google Play, en de Mac-app in de Mac App Store: ook gratis te beginnen, met een eigen eenmalige ontgrendeling van € 19,99.
